Wednesday, August 15, 2012

Hill of Sorrow by Hiroyuiki Sawano (IN13)

There was a bloody fight untold
Nobody seems to find their homes
Raindrops were falling all around
Let me escape this place
Be untouchable

Here comes the scary light
And it's shining on me
Kill my breath
Till my worst fear is gone
We cant follow their rules whatsoever
Now we're climbing up
Oh! The hill of sorrow

bloganeh-aneh.blogspot.com
Sand wirbelt in die Höhe
schwarzer Wind und roter Stern
verblasste Blütenblätter
legen sich auf die Erde
Asche wirbelt in die Höhe
verwelkte Blütenblätter
werden wieder zur Erde
βίος

We're going to hell
Is that where we wanna be?
What can you say?
Is that the way you are?
Why dont you just tell
How is it gonna be?
We cant just be one

Here comes the scary light
And it's shining on me
Hiding in this dusty hole
Till my worst fear is gone
We cant follow their rules
Whatsoever
Now we're climbing up
Oh! The hill of sorrow



ENGLISH VERSION

There was a bloody fight untold
Nobody seems to find their homes
Raindrops were falling all around
Let me escape this place
Be untouchable

Here comes the scary light
And it's shining on me
Kill my breath
Till my worst fear is gone
We cant follow their rules whatsoever
Now we're climbing up
Oh! The hill of sorrow
bloganeh-aneh.blogspot.com
Sand swirls in the sky
Black wind and red star
Faded petals
rest on the earth
Ashes swirl in the sky
Whithered petals
will return to the earth
Life

We're going to hell
Is that where we wanna be?
What can you say?
Is that the way you are?
Why dont you just tell
How is it gonna be?
We just can't be one

Here comes the scary light
And it's shining on me
Hiding in this dusty hole
Till my worst fear is gone
We cant follow their rules
Whatsoever
Now we're climbing up
Oh! The hill of sorrow
 

No comments:

Post a Comment