Friday, September 7, 2012

Tsunagarii yo by T-Pistonz+KMC (OP03)

ROMAJI

tsunaga riyo! hiroga riyo!

yuuhi ga shizumu made muchuu de oi kaketa
tada kisoi atte itane boku to nakama tachi

kenka woshitari nakanaori kuri kaeshitari
tagaini fukamatteiku yuujou no akashi

mitome atte chikara awa setemi!?
hora, 1 no chikara ga suuhyakubai ni
michi no teki ga aite darouto nakama totomoni
tachi mukatte zettaini tsukami toru
shouri to dekai yume konote

bloganeh-aneh.blogspot.com
ippai ippai ippaini~

※tsunaga riyo! hiroga riyo! (riyo!)
kyou moano hi to kawa razuni warai aeru nakama gairu
onaji hitotsu no omoide de ae nakute mo tsunagatteru
zettai zettai zettai ni~!

tsunaga riyo! hiroga riyo! (riyo!)
hito to hito gatsuna gatteku ai no chikara ga hirogatteku
kizuna wa kokyo ni kakeru taiyoi aeru kokoro no hashi
zettai zettai zettai ni~peace!※

sakura ga sagoro mo yuki furu samui hi mo
omoe baitsudatte issho dattayona
yakusoku shiyou hyakunen tachi matte mo
omoikiri baka woyatte chou! tanoshi mouze!

moshi mo nakama ga suggee tooku ni
icchi mattemo kie nai tsunagari
kono me niwa mie nai mono
dakedo, kokoro de wakandaro? hontou nio mae ga tsurai toki
kake tsukeru nakama! kitto sekaijuu!

ippai ippai ippaini~

tsunaga riyo! hiroga riyo! (riyo!)
nandatte waka chiaeru tobikkirino best friend
taifuu gayatte kitatte kono tsunaga riwa kowase nai
zettai, zettai, zettai ni~!

tsunaga riyo! hiroga riyo! (riyo!)
kawari nante inaikara ishou no best friend
vintejijinzu mitaku kakkou yoku toshi wo torou!
zettai, zettai, zettai ni ~peace!

Repeat ※

zettai, zettai, zettai ni~! (zettai, zettai, zettai ni~!)
zettai, zettai, zettai ni~! (zettai, zettai, zettai ni~!)

zettai! (zettai!) zettai! (zettai!)
zettai! (zettai!) zettai! (zettai!)
zettai! (zettai!) zettai! (zettai!)... peace!
 


KANJI

つながリーヨ! 広がリーヨ!

夕日が沈むまで 夢中で追いかけた
ただ競い合っていたね 僕と仲間たち

ケンカをしたり 仲直りくり返したり
互いに深まっていく 友情の証

認め合って力合わせてみ!?
ほら、1の力が数百倍に
未知の敵が相手だろうと仲間とともに
立ち向かって 絶対に掴み取る
勝利とデカい夢 この手

いっぱいいっぱいいっぱいに〜

※つながリーヨ! 広がリーヨ! (リーヨ!)
今日もあの日と変わらずに 笑いあえる仲間がいる
同じひとつの思い出で 会えなくてもつながってる
絶対絶対絶対に〜!※

つながリーヨ! 広がリーヨ! (リーヨ!)
人と人がつながってく 愛の力が広がってく
絆は国境に架かる 通い合える心の橋
絶対絶対絶対に〜 ピース!
 
bloganeh-aneh.blogspot.com
桜が咲く頃も 雪降る寒い日も
思えばいつだって 一緒だったよな

約束しよう 百年経っちまっても
思い切りバカをやって 超!楽しもうぜ!

もしも仲間がスッゲェ遠くに
行っちまっても消えない繋がり
この瞳(め)には見えないモノ
だけど、心で分かんだろ? 本当にお前が辛い時
駆けつける仲間! きっと世界中!

いっぱいいっぱいいっぱいに〜

つながリーヨ! 広がリーヨ! (リーヨ!)
なんだって分かちあえる とびっきりのベストフレンド
台風がやってきたって この繋がりは壊せない
絶対、絶対、絶対に〜!

つながリーヨ! 広がリーヨ! (リーヨ!)
代わりなんていないから 一生物のベストフレンド
ヴィンテージジーンズみたく 格好よく歳をとろう!
絶対、絶対、絶対に〜 ピース!

(※くり返し)

つながリーヨ! 広がリーヨ! (リーヨ!)
人と人がつながってく 愛の力が広がってく
絆は国境に架かる 通い合える心の橋

絶対、絶対、絶対に〜! (絶対、絶対、絶対に〜!)
絶対、絶対、絶対に〜! (絶対、絶対、絶対に〜!)

絶対! (絶対!) 絶対! (絶対!)
絶対! (絶対!) 絶対! (絶対!)
絶対! (絶対!) 絶対! (絶対!)… ピース!



ENGLISH VERSION

Lee Yo connected! A wide Lee Yo!

Chased in a dream until the sun sets
My colleagues and I were competing to

Repeat or a fight or quarrel
Another sign of deepening friendship

Recognize force it to fit?
You know, one hundred times the power of
Will partner with fellow unknown enemy
Never take a rough grip
They dream big win like this
 
bloganeh-aneh.blogspot.com
Full full full ~
Lee Yo connected! A wide Lee Yo! (Lee Yo!)
I have friends that day and dress unchanged laugh today
Do you have memories of one even in the same Enaku
The absolute absolute hell!

Lee Yo connected! A wide Lee Yo! (Lee Yo!)
Ku Ku extend the power of love between people related by
Returnable bond bridge spanning the borders of the mind which someone
Never swear absolute pieces!

Cold rain and snow can not cherry-blossom time
In retrospect it was always together and

100 years later but I promise Chimatsu
Ultra-abandon playing the fool! Fun!

Moshimo Suggee distant colleagues
Ties do not disappear even Chimatsu
This pupil (you) to the invisible things
But, is not minute Kan in mind? Are coming really hard time
Fellow rush! World surely!

Full full full ~

Lee Yo connected! A wide Lee Yo! (Lee Yo!)
Dress and best friend share Bikkirino Nonsense
What this connection typhoon came destruction end
Absolutely, absolutely, absolutely ~!

Lee Yo connected! A wide Lee Yo! (Lee Yo!)
Nobody's best friend instead of from one organism
Attempts age wonderfully Vintejijinzu want!
Absolute, absolute, have one piece!

repeat

Lee Yo connected! A wide Lee Yo! (Lee Yo!)
Ku Ku extend the power of love between people related by
Returnable bond bridge spanning the borders of the mind which someone

Absolute, absolutely, absolutely ~! (Absolute, absolutely, absolutely ~!)
Absolute, absolutely, absolutely ~! (Absolute, absolutely, absolutely ~!)

Absolutely! (Really!) Absolutely! (Really!)
Absolutely! (Really!) Absolutely! (Really!)
Absolutely! (Really!) Absolutely! (Really!) ... Peace!

No comments:

Post a Comment